Eerder bij Desperate Housewives...
Bree's relatie nam een nieuwe wending.
Ik zou misschien voor je kunnen koken. - Een afspraakje?
Ik hoop dat ik vlug groot zal zijn om mooie dingen te hebben.
Gaby was gek van haar biologische dochter Grace.
Ze mist haar grote zus, kijk maar.
Lynette kon het niet meer aan. - Vind me een kindermeisje.
Susan besefte dat haar nieuwe baan geheimhouden...
Mijn partners zullen de kosten vergoed willen hebben.
9.000 dollar? - haar veel geld zou kosten.
Maar haar geheim was al ontdekt.
Emma Graham was een gewone vrouw.
En zoals de meeste gewone vrouwen had ze een buitengewone droom.
Ze wou dat haar man wist dat ze meer was dan een echtgenote.
Ze wou dat haar dochter wist dat ze meer was dan een moeder.
Ze wou dat de buren wisten dat ze meer was dan een buurvrouw.
Daarom besloot Emma haar droom werkelijkheid te laten worden.
Ik wil een cabaretvoorstelling geven...
Ik heb een band nodig, regie en geluidsinstallatie. Jij gaat alles betalen.
En zo kwam iedereen uit de omgeving van Emma Graham...
twee weken later samen in de Smokehouse Lounge.
Ze zouden spoedig ontdekken dat Emma Graham toch niet zo gewoon was.
Emma's droom om haar talent te tonen was eindelijk uitgekomen.
Jammer genoeg kwam het hoogtepunt die de avond moest afsluiten...
niet van Emma.
Ik ga je vermoorden. - Slet.
Dames, alsjeblieft.
Mijn neus.
"Let Me Entertain You"
Voor Tanya...
EEN WEEK EERDER
Ze wist dat wat ze deed verkeerd was.
Ze wist dat het erg gevaarlijk was.
Ze kende de risico's als de mensen het zouden ontdekken.
Mais Susan Delfino was vastbesloten om terug te keren naar Wisteria Lane.
En zo begon haar wereldje in elkaar te storten.
Ik ben Tanya. Bedankt dat je mij koos om wat tijd mee door te brengen.
Ik ben hier het komende uur alleen maar voor jou.
Misschien kunnen we elkaar eerst wat beter leren kennen.
Laat me je tieten zien. - Wat een klein gemeen...
Ik zie vuil liggen onder de koffietafel.
Wil je dat ik het stof wegzuig?
Haal eerst je tetten te voorschijn en schud ze.
Rustig. We hebben...
nog 59 minuten samen.
Zou het niet sexier zijn als we ons eerst opwarmen...
met wat ondeugende taal?
Ik moet al een hele dag luisteren naar de praatjes van mijn vrouw.
Doe dat topje los zodat ik die geldmakers kan zien.
Heb jij een synoniemwoordenboek voor boezem bij je?
Kom op.
Heb je geen romantische fantasie die je met mij wilt delen?
Heb je een melkoverschot? - Smerig varken.
Dat mag je nooit doen. Je mag geen show afbreken.
Die kerel was een pervert die duidelijk een moedercomplex had.
Dat kost ons een belangrijke klant. Hopelijk vertelt hij dit niet op het werk.
We kunnen de hele gemeenteraad verliezen.
Het spijt me. Ik verloor mijn geduld.
Susan, ik kan je dergelijke kansen niet blijven geven.
Ondeugende huisvrouwen.
Je wilt een privé show met Tanya? Sorry, dat is onmogelijk.
Ze werkt niet meer voor mij.
Het spijt me echt.
Ik wist niet meer dat dit Franse restaurant zo formeel was.
Een volgende keer zal ik iets uitzoeken met minder vorken.
Bedankt dat je me erbij hebt geholpen.
Ik vond het erg leuk. - Slaapwel.
Vond je het echt leuk? - Ja, waarom?
Dit was ons derde afspraakje en je kuste me zoals je een tante slaapwel wenst.
Ik probeer je als een dame te behandelen.
Dat is zo lief, maar stop daarmee.
Drie keer? - In één nacht.
Dat is mijn hele maand september.
Ik had net een leuk gesprek met Grace.
Ze zei iets erg schattigs. - Bree heeft vannacht drie keer seks gehad.
Vergeet wat ik zei. Vertel me alles.
De seks was fenomenaal. Het was zoals...
Hoe kan ik het omschrijven? Een opera.
Ben je in slaap gevallen?
Seks met een man van dertig is net alsof de zon meer warmte geeft...
dat het gras groener is, dat alles meer smaak heeft.
Begrepen, je hebt drie keer seks gehad. - Drie!
Kijk, Renee is terug uit New York.
Heb jij haar uitgenodigd? - Vind je Renee dan niet leuk?
Ik weet dat ze jouw vriendin is, maar is ze niet wat egocentrisch en narcistisch?
Juist, en zo iemand hebben we al.
Zet die goedkope champagne maar weg en maak plaats voor de goede.
We gaan feesten.
Wat vieren we? - Mijn echtscheidingsovereenkomst.
De schikking met mijn ex kwam neer op, laten we zeggen, een heleboel van deze.
Was er geen huwelijkscontract?
Ja, maar geen huwelijkscontract kan opwegen tegen mijn vraatzuchtige advocaten.
Dat was ijsthee. - Ik heb die wat opgevrolijkt.
Jullie zijn allen uitgenodigd op een etentje vanavond.
Ik heb nog twee kisten champagne, een wagen vol caviar...
en een stapel geld om naakt in te zwemmen.
Wat denk je ervan? Als er meer van dit is, dan ben ik erbij.
Goed, en jij Bree?
Graag, maar ik heb een afspraakje. Ik moet krachten opdoen.
Ik kan niet komen. We hebben nog geen kindermeisje...
en Tom zal laat moeten werken, dus... - Hoe jammer.
Ik zou graag komen, maar vanavond is macaroni- en coupons knippenavond.
Vervelend en triest.
Dan wordt het jij en ik.
Gabs en Nee. - Dat is fantastisch.
We vertelden net nog dat jullie veel gemeen hebben.
Is het niet, Gabs?
Dank je, jouw baby is zo schattig.
Blij je ontmoet te hebben. We laten je nog iets weten.
Heb je een kindermeisje gevonden? - Nee, ik heb acht meisjes gezien.
Ze hebben te weinig ervaring, of ze zijn veel te duur.
En die met de grote tieten? - Reden waarom we haar niet nemen.
Nog niet opgeven. Ik heb nog een kandidate.
Echt? Heb jij het initiatief genomen? - Waarom ben je zo verwonderd?
De kerstverlichting van vorig jaar hangt nog steeds.
Ze is niet alleen stipt, ze is zelfs vroeg. - Wie is het?
Ik ga je iets vertellen.
Weet je nog dat je zoete aardappelen haatte?
Maar je proefde ze een tweede keer, en ze waren niet meer zo slecht.
En na een tijd zei je: ik lust graag zoete aardappelen. Ze zijn lekker.
Soms zijn mensen zoals zoete aardappelen.
Wat heb je gedaan?
Ben je helemaal gek geworden? - Ik heb haar gisterenavond gesproken.
Ik vertelde haar dat we hulp nodig hadden, en zij gaf zich spontaan op.
Doe open.
Mama.
Waarom is ze geen zoete aardappel.
Die Tina, was dat de eerste keer dat hij je bedrogen heeft?
Ik weet het niet. Ik heb verhalen gehoord.
Bij voorbeeld, tijdens de All-Star Game...
foto's van Doug in de tabloïds samen met een serveerster.
Maar hij kwam thuis met een Bulgari armband, dus hebben we er niet over gepraat.
Getrouwd zijn met een professionele atleet moet een nachtmerrie zijn.
Je hebt je in elk geval goed van hem kunnen ontdoen.
Ik voel dat jij me begrijpt, Gaby. En weet je waarom?
We zijn allebei bloedmooi.
Gelukkig heb jij de moed om dat te zeggen.
Alleen de mensen die op ons lijken kunnen begrijpen hoe moeilijk het is.
Eerlijk gezegd, vind ik het zalig.
Soms rijd ik opzettelijk te snel, om te zien of ik al flirtend een PV kan vermijden.
Dat is amateurisme.
Een bankdirecteur liet een extra percent van onze hypotheek vallen...
alleen door me te bukken om een potlood op te rapen.
Sindsdien noemt Carlos het mijn miljoen dollar kont.
Wacht, ik kan beter.
Gisteren hebben deze baby's mij acht miljoen dollar opgebracht.
Wat bedoel je?
Ik droeg een laag uitgesneden kleedje tijdens de hoorzitting gisteren.
En daarna kwam de advocaat van Doug naar mijn hotel voor een nieuwe onderhandeling.
Heb je met hem geslapen? Je bent verschrikkelijk.
Ik weet het. Ik had je dat niet mogen vertellen.
Houd dat voor jezelf. - Ik zal het niemand vertellen.
Ik ken je niet genoeg. Vertel me wat van jouw vuile geheimpjes.
Ik kan er geen vinden. - Echt niet? Niets?
Zoals bij voorbeeld, plastische chirurgie?
Wat? Schatje, dit lichaam heeft nooit een scalpel gezien.
Misschien niet het lichaam, maar die neus draagt de stempel van Dr. Brotski.
Ik herken zijn werk overal.
Hoe durf je? Ik voel me beledigd.
Oké, goed. Ik was 19. Het was een kleine bobbel.
Dat zeggen ze allemaal. Was je tussenschot ook scheef?
Vertel dat tegen niemand.
Carlos weet het, maar de meisjes mogen het niet weten.
Natuurlijk kan je mij vertrouwen.
Ik ben mooi. - Dat is waar.
Goedemorgen.
Goedemorgen, schatje.
Ik praat niet met je.
Je ontbijt is zo klaar.
Jij wilt koffie. Ik breng je die.
Je roerei is klaar. - Ik hoopte op wentelteefjes.
Ze maakte eieren klaar, Tom. Eet ze op.
Het is geen probleem. Lees je krant terwijl ik ervoor zorg, Rodney.
Het is Tommy, mam. - Heb ik dat niet gezegd?
Je lijkt ook zo erg op je vader.
Wat nu weer? - Ik ga wel, daarvoor ben ik hier.
Zie je dat? Mijn moeder is een parel...
en jij moet zitten koffie drinken met de man die je vannacht driemaal 'in je slaap' sloeg.
Ik kan je moeder aan, in kleine dosis. Maar haar hier laten wonen, elke dag...
Ik heb nooit begrepen wat je tegen haar hebt.
Je zegt dat je van haar houdt, ze is goed met de kinderen, wat is het?
Wil je het echt weten?
Je bent onuitstaanbaar als zij er is.
Je wordt een Neanderthaler, terwijl zij alles doet om je tevreden te stellen.
Ze doet dat met plezier voor mij, en ik geniet van haar attenties.
Wat is daar verkeerd aan? - Vals alarm. Alles is goed.
En... - Nog koffie? Komt eraan.
Als je dat ooit met mij probeert, zal je erop tikken met een stompje.
Mike, ik wou je bellen. Ik heb met Paul Young gesproken.
Hij en zijn vrouw zijn in de wolken over jullie huis.
Is dat zo?
Paul vroeg zich af of jullie het zouden willen verkopen.
Hij is bereid om een heel mooi aanbod doen.
Ik heb je niet geslagen toen je hem ons huis verhuurde...
omdat je niet alle feiten kende. Maar dat is nu anders.
Moet ik nu denken dat je idioot bent?
Het spijt me. Paul vroeg me je erover te spreken.
Susan en ik werken heel hard om geld te kunnen sparen.
Zeg Paul dat zodra zijn contract eindigt, wij het huis terug willen.
Hallo, ik ben het. Ik heb net Mike gezien.
Heb je hem over het huis gesproken? - Hij heeft geen interesse.
Weet hij dat ik meer wil betalen dan de marktprijs?
Ik wou geen pak slaag krijgen.
Je stelt me teleur, Lee. - Er zijn andere huizen.
Nee, ik wil dit huis.
Gelukkig kan ik het anders oplossen.
Je storting zal maandag te zien zijn. En dit wordt dan je saldo.
Wacht, dat kan niet juist zijn. We zouden veel meer geld moeten hebben.
De zilveren armband van mijn grootmoeder die je vorig jaar proper maakte...
Hoeveel is die waard?
Goed, ik kom morgen langs.
Hier is de gouden ketting die je mij leende. Wou je die voor een chic avondje uit?
Ik wou die alleen terug. - Gaat het met je?
Wil je ergens over praten? - Ik kan niet.
Ik ga een zakdoekje voor je zoeken.
Susan, ik ben bij de bank langsgeweest. Er is 9.000 dollar te weinig.
Ben je naar de bank gegaan?
Wat is er aan de hand? Heb jij dat geld afgehaald?
Wat heb je met dat geld gedaan? - Ze heeft het aan mij geleend.
We hadden kosten bij de geboorte van Paige, die niet door de verzekering gedekt waren.
Susan was zo lief ons hiermee te helpen.
Inderdaad. En ze gaat ons dat geld vrijdag terugbetalen.
Met intrest. Of zonder, omdat we vrienden zijn.
Dus, waarom ons intrest aanrekenen?
Ik moet terug aan het werk.
Voor het geval andere vrienden geld zouden nodig hebben.
Ik dank je. - Heel graag gedaan.
Wil je me iets vertellen? - Als je belooft niet te gillen.
Heb jij porno gedaan op internet? - Ik deed huishoudwerk in lingerie.
Ik was nooit naakt. Er was geen seks bij gemoeid.
Die kerels zoeken geen tips om te kuisen. Het is porno.
Hoe heb je dat kunnen doen? - Ik voel me er al slecht genoeg bij.
Dat is normaal. Wat als Mike het ontdekt, of je kinderen?
Voor jou is het makkelijk praten, met je vijf slaapkamerhuis...
in de buitenwijk en dan kritiek te hebben. Ik woon niet meer in Wisteria Lane.
Kijk rond naar wat Mike en ik proberen te ontvluchten.
We kunnen zelfs geen warme maaltijd op school betalen voor MJ.
Denk daar eens aan, als je een volgende keer wilt oordelen.
Gedaan met oordelen. Terug naar vrienden zijn.
Het spijt me dat je dat hebt moeten doen. - Mij ook.
Doug, wat doe jij hier? - Ik wou je zien.
Ik zou je vragen om binnen te komen, maar het is laat, en ik haat je.
Ik ben helemaal hier naartoe gevlogen. Luister alsjeblieft naar me.
Als het over de regeling gaat, is het tijd verloren.
Ik mis je. - Wat zegt Tina daarvan?
Dat was een stomme vergissing, en het is voorbij.
Ik weet dat ik het verknoeid heb. Heel erg zelfs.
Geef me nog een kans.
Het spijt me, Doug, maar ik ben hier gelukkig.
Ik begin een nieuw leven, ik heb nieuwe vrienden.
Kom op. Je kan hier niet gelukkig zijn.
Je bent geboren om in Manhattan te leven.
Trouwens, Cartier heeft gebeld. Ze missen jou ook.
Doe dat nu niet, Doug. - Denk aan wat we samen hadden.
Ik wil dat terug. Jij niet?
Ik blijf steeds aan dat stuk denken.
Wat symboliseerde die engel toen hij in het midden van de nacht neerdaalde?
Dat weet ik niet. Ik was aan het zoeken naar de draden.
Heb je zin in dessert? - Helemaal.
Ik denk dat de engel hoop symboliseerde...
of een tweede kans op verlossing misschien.
Een andere interpretatie zou natuurlijk kunnen zijn...
Toen je sprak over dessert, dacht ik...
Daar is geen tweede interpretatie voor.
Dt was geweldig. Waar heb je dat geleerd? Waarom wil ik dat weten? Niet vertellen.
Ik zou zeggen dat je mij inspireert.
Dat zal me leren om voor jou de trap op te lopen.
Wat is dat? - De inspiratie sloeg weer toe.
Zeg me dat je me kwam neersteken.
Wat? - Niets, kom erbij.
Wat is dat? - Crudités.
Moet dat niet schoongemaakt en in schijfjes gesneden zijn?
Ik ben uitgeput.
Haal dat bij me weg.
Iemand was vannacht met Keith.
Was je één, twee, drie keer in de hoogste hemel?
Dat is niet grappig.
Zes uren seks. Ik voel me als een tunnel.
Zeg hem dat je een break nodig hebt.
Hij is jong. Als ik niet wil rollebollen gaat hij denken dat ik oud ben.
Je zei net 'rollebollen'. Daar mis je de boot mee.
Ik moet een manier vinden om hem te kalmeren...
voordat die John Wayne gang permanent wordt.
Ik kom eraan.
Kom binnen. - Hallo meisjes.
Je komt net op tijd. We drinken op je echtscheiding.
Daar zou ik nog even mee wachten...
Ik ben dat hele scheidingsgebeuren aan het overdenken.
Doug is gisterenavond gekomen. - Helemaal uit New York?
Ik weet het. Hij maakte het uit met Tina. Hij wil dat ik terugkom.
En hij gaf me dit.
Hij maakt fouten, maar zijn excuses zijn altijd spectaculair.
Die van Tom lijken eerder op een veldboeket.
Maar hij heeft je bedrogen.
Een man die in elke stad vrouwen ziet die zich voor zijn voeten gooien.
Maar we hebben ook tien geweldige jaren gehad.
Hij hield van me, en zorgde voor me. Hij verdient een tweede kans.
Ben ik gek?
Je hebt je tien jaar geïnvesteerd in dat huwelijk.
Niemand kan dit volhouden zonder enkele hobbels op die weg.
Dan ga ik ervoor. - Ben je gek?
Hij heeft je gedumpt voor een andere.
Hij heeft er spijt van. Waarom zou ik hem niet vergeven?
Waarom? Omdat hij je die stomme ring gaf?
Hij koopt je weer af. Open je ogen.
Het is tenslotte mijn huwelijk. Hou je valse neus daarbuiten.
Wat was dat, valse neus? - Heb jij je neus laten corrigeren?
We hebben het over die hete brok.
Al die jaren van opschepperij over je natuurlijke schoonheid?
Opscheppen doe ik nooit.
Jouw gezicht zou het bestaan van God bewijzen.
Je noemde mij een bedrieger met mijn opgevuld badpak.
En nu horen we dat jij plastische chirurgie kreeg.
Dat verandert alles.
Nee, het was geen plastische chirurgie.
Het was een neuscorrectie vanwege een scheef tussenschot...
Hier ga je spijt van krijgen.
Gaby, kom op. We plaagden je alleen maar.
Steek je neus niet tussen de deur.
Bree Van de Kamp had een probleem.
Het libido van haar vriendje bleek voor haar uitputtend te zijn.
En plots had Bree een ingeving om dit probleem op te lossen.
Als de verlangens van Keith haar uitgeput achterlieten...
kon zij op haar beurt uitputtende verwachtingen hebben.
Dat betekent heel wat werk. Misschien kan het tegen vrijdag klaar zijn.
Nee, ik wil dat veel vroeger, tegen vanavond.
Allison heeft je favoriete koekjes gebakken.
Makarons? - Haver en rozijnen.
De favoriete koekjes van mijn vader.
Ruil ze in het vliegtuig om voor de snack van de jongen naast je.
Lach maar. Je zal moeten toegeven dat ze fantastisch is met de baby.
Ze is fantastisch. Jij had gelijk, ik was fout.
Als dit makarons waren, was dit de mooiste dag van mijn leven.
Bel me zodra je vliegtuig landt. - Tot later.
Kan ik je helpen met de lasagna?
De jongens willen vleeskoek, ik heb het menu dus aangepast.
Ga zitten. - Goed.
Tom vertelde me dat je weer wilde gaan werken?
Eerlijk gezegd begrijp ik dat niet. - Dat is mogelijk.
Wat betekent dat? - Ik heb geen melk meer.
Ze is hier niet om je te bedienen. - Dat stoort me niet.
Zie je?
Sodawater, oma. - Voor mij ook.
Penny, ik zorg voor het vlees, jij zorgt dus voor het sodawater.
Waarom? - We moeten voor onze mannen zorgen.
Penny, ga zitten. - Jullie willen drinken? Haal het zelf.
Ze hadden een vermoeiende dag. De lessen, en daarna nog sporten.
In dit huis bedienen vrouwen geen mannen. Ze staan op en bedienen zichzelf.
Sinds wanneer is het een zonde om voor je familie te zorgen?
Jullie moderne vrouwen floepen de baby eruit en willen meteen hun werk hernemen.
Ik heb voor mijn jongens gezorgd.
Als mijn man thuiskwam stond er altijd een warme maaltijd voor hem klaar.
Hij kwam nooit iets tekort.
En wat was het resultaat? Hij had een verhouding en ging bij je weg.
Verdorie.
Ben je hier nog? Heb je die hele tijd gewerkt?
Je zei dat het allemaal vandaag klaar moest zijn.
Als er niets anders is zou ik naar huis willen en in coma gaan.
Waarom zou je hier niet slapen.
Ik wil niet dat je rijdt als je helemaal uitgeput bent.
Je bent toch uitgeput, hè? - Compleet.
Mijn hele lichaam doet pijn. - Blijf dan, en slaap hier.
Morgenvroeg maak ik Luikse wafels voor je, als speciale dank voor je harde werk.
Wat doe je?
Ik dacht aan een andere manier om me te bedanken.
Je zei dat je hele lichaam pijn deed. - Eén plek is nog goed.
Genoeg. - Wat scheelt er?
Ik kan jou en je Woody Woodpecker-libido niet meer aan.
Ik ga het duidelijk zeggen. Ik ben ouder dan jij.
Ik heb jouw uithoudingsvermogen niet, ik kan je niet volgen.
Jij kan niet volgen?
Ik ga om met een vrouw die Frans spreekt met kelners...
en die over de symboliek van een stuk wil spreken tijdens de onderbreking.
De pauze. - Zie je wat ik bedoel?
Je bent veel intelligenter dan ik. Dat wil ik met sex compenseren.
Ik probeer jouw interesse in mij levend houden.
Vergis je daar niet in. Mijn interesse heb je.
Ik klets graag over symboliek van een engel terwijl jij nadenkt over de draden.
Je hebt je eigen kijk op de wereld, en dat is leuk en realistisch.
Je bent alles wat ik niet ben.
Je houdt dus van mij zoals ik ben?
Dat was niet in me opgekomen.
Ja, heel veel.
Stop dat nu weg, en laten we wat rusten.
Hallo. Wie ben jij? - Ik ben Jenny, het nieuwe kindermeisje.
Is het niet geweldig?
Ik bood haar wat meer geld, en ze nam de job aan.
Zij is degene met de grote tieten. Weet je nog?
Graag gedaan.
Kan ik je even boven spreken?
Ik kom zo.
Goed nieuws wat Jen betreft, hè?
Ik heb haar net weggestuurd.
Wat? Dat recht had je niet.
En jij had het recht niet om mijn moeder een slecht gevoel te geven in mijn huis.
Ze wou deel uitmaken van onze familie.
Ik hou van je moeder, en als we in 1955 zouden leven...
zou ik helemaal akkoord zijn met haar opvoedingsmethode...
maar ik wil niet dat ze onze kinderen opvoedt om te worden zoals...
Maak die zin af. Dat ze zouden worden zoals ik?
Nee, dat heb ik niet gezegd. Maar laten we eerlijk zijn...
Toen we elkaar hebben ontmoet, dacht jij dat vrouwen twee dingen konden.
Een taart bakken, of uit een taart springen. Het spijt me, maar ik wil haar hier niet.
Ons hele huwelijksleven al, nam jij alle beslissingen.
Ik ga weer werken, ik wil een kindermeisje.
Deze keer neem ik de beslissing, ze blijft.
Goed, jongens en meisjes, raap jullie spullen bijeen en leg ze weg.
Tot morgen.
Maxine, ik kan nu niet praten. Ik ben aan het werken.
Ik weet dat ik je ontslagen heb.
Maar als je dat zou willen, kan ik je een nieuwe kans geven.
Waarom?
Die kerel blijft bellen voor een privé show met jou.
Hij wil er nu veel geld voor betalen. Kom op, wat denk je ervan?
Over hoeveel geld gaat het?
Bedankt dat je wou komen. Het betekent heel veel voor mij.
Ga je zingen over een achterbakse slet?
We kijken er echt naar uit, Emma. Succes. - Dank je.
Wil je dat nu eindelijk achter je laten? Laten we naar onze vrienden gaan.
Ik ben het beu dat Lynette die Cyrano de Bergerac grappen maakt.
Wie zij ook was. - Hij, en ze plaagden je alleen maar.
Het is niet grappig. Mijn ding was mijn natuurlijke schoonheid.
Zoals Susan een artieste is...
Lynette, een goede zakenvrouw en Bree, een keukenprinses.
Ik was de mooie. Nu ben ik de gecorrigeerde.
En daar staat de verantwoordelijke.
Liefst zou ik die glimlach van d'r gezicht slaan.
Dat trouwens al zo vaak werd gelift dat het waarschijnlijk zou terugveren.
Ik vergat hoe het was om aan jouw arm ergens binnen te stappen.
Zalig. - Jij bent degene waar men naar kijkt.
Dit juweeltje helpt ook wel.
Ik wist 'neus' dat je er zou zijn.
Ik weet niet wat men je vertelde. Maar het is allemaal onzin.
Niet liegen, daar wordt hij alleen maar langer van.
Van het huis, voor Doug Perry.
Ik breng het wel.
Van het huis.
Even terloops, ze had seks met je advocaat. Geniet van de show.
Is dat waar?
Je moet weten dat...
Dames en Heren, de Smokehouse Lounge is fier te kunnen aankondigen...
Emma Graham.
Kom mee.
Blijf met je klauwen van mijn Versace.
Waarom heb je hem dat verteld? - Je kent me, met mijn curieuze neus...
Dit gaat om mijn huwelijk. Dat is meer waard dan jouw neus.
Wat ook, ze zijn alle twee vals. - Wat weet jij ervan?
Je bent niet meer dan 'n saaie huisvrouw... - Hou je mond.
wiens leven zo pathetisch is dat je het mijne ook wilt vergallen.
Ik, pathetisch? Hoe noem je een vrouw die neukt voor acht miljoen dollar?
Ik ga je vermoorden. - Slet.
Laat me los.
Dames, alsjeblieft.
Ik zal je dit nooit vergeven.
Natuurlijk wel. Als ik je een saffieren ring koop.
Vind je mijn ring mooi? Je mag er eens aan ruiken.
Mijn neus.
Ik dacht niet jou nog te horen.
Ik heb nagedacht over wat er allemaal is gebeurd.
Jij hebt mij bedrogen, ik heb jou bedrogen.
Laten we het gelijk spel noemen.
Echt? - Ja, dat is wat we beiden willen, hè?
Dank je, liefje.
Het spijt me dat ik die vreselijke dingen over je man zei.
Dat is lief van je.
En het spijt mij als ik soms een lijn overschreed.
Maar het was zo fijn, me weer nuttig te voelen.
Je bent ook nuttig. En ik zal je hier nodig hebben...
speciaal als ik terug ga werken.
De keuken is mijn favoriete plek in huis. De familie zit hier samen.
Je moet voor hen koken en je maakt hen gelukkig.
En ik kan niet begrijpen hoe je dat alles kan opgeven om te gaan werken.
Dat is wie ik ben.
De baby huilt. - Ze zal honger hebben.
Lekker.
Wat is jouw naam ook weer? - Ik ben Penny.
En woon jij hier?
Ik ben niet gewend om me te excuseren. Maar hier heb je chocolade.
Ik eet geen koolhydaten meer sinds 1985, maar dank je.
Geloof me of niet, maar ik was onderweg naar jou om me te verontschuldigen.
Ik weet niet wat me bezield heeft.
Ik denk nog altijd dat je beter verdient dan die kerel.
Maar ik mocht me er niet mee bemoeien. Het is jouw leven.
Doug heeft vandaag gebeld. Hij wil nog altijd dat ik terugkom.
Maar ik zei 'nee'. - Echt?
Hij zei dat we alles konden vergeten.
Maar dan dacht ik aan al die keren dat ik deed alsof er niets gebeurd was.
Jij had gelijk, Gaby. Ik moest de feiten onder ogen zien.
Voordat ik me hier goed bij voel, weet je zeker dat je dit wilt?
Jij was de enige vrouw die de moed had om me de waarheid te vertellen.
Je bent een echte vriendin.
En daar wil ik mijn saffieren ring op verwedden.
Je houdt die ring toch, hè? - Natuurlijk.
Is daar iemand?
Ben jij ook verlegen?
Dat is niet erg, ik ook.
Waarom vertel je mij je naam niet?
Die ken je al.
Ik ben hier nog, Susan.
Gelukkig deed jij je kamerjas om. Het is triest je zo te moeten vernederen.
Wat wil jij? - Ik wil jouw huis.
En ik ben bereid er een goede prijs voor te betalen.
Ja, Mike heeft me dat verteld. Het is niet te koop.
Susan, ik heb de indruk dat veel dingen te koop zijn.
Je lichaam, je eer, je reputatie.
Daartegenover lijkt me de verkoop van je huis het minst aangrijpend.
Is dat een bedreiging?
Ik zeg alleen dat het erg triest zou zijn als iemand zou ontdekken wat ik al weet.
Ik was gechoqueerd.
Ik kan me amper voorstellen hoe je man en je zoon zouden reageren.
Jij smerig serpent.
Ik weet, het is veel om te verwerken.
Neem enkele dagen de tijd om erover na te denken.
Ik zou niet willen dat je denkt dat ik je onder druk zet.
Hij wist dat wat hij deed verkeerd was.
Hij wist dat het erg gevaarlijk was.
Hij kende de risico's als mensen het zouden ontdekken.
Maar Paul Young wou iedereen straffen die hem verraden had.
Daarom had hij een plan dat de buren tegen elkaar zou opzetten...
en vriendschappen zou doen uiteenspatten.
En dat was een plan dat zou werken.